-
1 hymne national
Chant solennel en l'honneur de la patrie, exécuté avant un match international.A patriotic hymn or other song adopted by a nation for use on public or state occasions played before international matches.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > hymne national
-
2 hymne national
hymne national -
3 hymne national
hymne nationalstátní hymna -
4 hymne national
-
5 hymne national
xxx mnationalsang -
6 l'hymne national
l'hymne national -
7 Toute l'assemblée entonna l'hymne national.
Toute l'assemblée entonna l'hymne national.Celé shromáždění zanotovalo národní hymnu.Dictionnaire français-tchèque > Toute l'assemblée entonna l'hymne national.
-
8 hymne
hymne [imn]masculine noun* * *imnnom masculin Littérature, Musique, fig hymnhymne à la vie — fig hymn to life
Phrasal Verbs:* * *imn nm* * *hymne national national anthem.[imn] nom masculin2. (littéraire) [glorification] hymn -
9 hymne
[imn]Nom masculin (religieux) hino masculinohymne national hino masculino nacional* * *[imn]Nom masculin (religieux) hino masculinohymne national hino masculino nacional -
10 hymne
[imn]Nom masculin (religieux) hino masculinohymne national hino masculino nacional* * *hymne imn]nome masculinohino -
11 hymne
-
12 national
national [naasjonnaal],nationaux [naasjonnoo]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉1 nationaal ⇒ landelijk, staats-, rijks-, volks-♦voorbeelden:hymne national • volksliedmarché national • binnenlandse marktroute nationale • rijkswegune nationale • rijkswegadj -
13 hymne
-
14 hymne
-
15 hymne
m гимн;un hymne de reconnaissance — благода́рственный гимн; «l'Hymne à la joie» «— О́да к ра́дости»; entonner un hymne à... — запева́ть/ запе́ть гимн (+.D) <в честь (+ G))l'hymne national — национа́льный <госуда́рственный> гимн;
-
16 hymne
-
17 national
-E adj. национа́льный, общенациона́льный; наро́дный (du peuple); госуда́рственный (d'Etat); ↑оте́чественный;la défense natione — национа́льная оборо́на; l'équipe natione de football — национа́льная сбо́рная по футбо́лу; l'hymne national — госуда́рственный гимн; les traditions nationes — национа́льные <наро́дные> тради́ции; la fête natione — национа́льный пра́здник; le mouvement de libération natione — национа́льно-освободи́тельное движе́ние; l'éducation natione — наро́дное образова́ние; l'économie natione — наро́дное хозя́йство, национа́льная эконо́мика; le domaine national — госуда́рственное иму́щество; une route natione v. nationale f; les obsèques nationes — госуда́рственные <всенаро́дные> по́хороныl'Assemblée natione — Национа́льное собра́ние;
║ iron. [всем] изве́стный, небезызве́стный;notre Dupont national — наш [всем изве́стный] Дюпо́н
■ f (route) RF общегосу́дарственная национа́льная доро́га <-ое шоссе́ n indécl.>■ m pl. [со]гра́ждане ◄-'дан►; коренны́е жи́тели ◄-'ей►;les nationaux et les naturalisés — коренны́е жи́тели и при́нявшие гражда́нствоle consul défend les intérêts de ses nationaux — ко́нсул защища́ет интере́сы свои́х согра́ждан;
-
18 hymne
nm., chant national: imno (Albanais, Annecy). - nf., ode sacrée: imna (001). -
19 hymne
anthem, national anthem -
20 гимн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hymne National — Un hymne national est généralement un chant patriotique, souvent choisi pour l usage officiel par le gouvernement, bien qu il puisse aussi s imposer par l usage. La plupart des pays ont adopté un hymne national, qui peut coexister avec d autres… … Wikipédia en Français
Hymne national — ● Hymne national chant patriotique adopté par chaque pays pour être exécuté lors des cérémonies de la vie publique … Encyclopédie Universelle
Hymne national — Un hymne national est généralement un chant patriotique, souvent choisi pour l usage officiel par le gouvernement, bien qu il puisse aussi s imposer par l usage. La plupart des pays ont adopté un hymne national, qui peut coexister avec d autres… … Wikipédia en Français
Hymne National Mexicain — Himno Nacional Mexicano (es) Hymne national mexicain … Wikipédia en Français
Hymne national du Mexique — Hymne national mexicain Himno Nacional Mexicano (es) Hymne national mexicain … Wikipédia en Français
Hymne National De La Russie — Государственный гимн Российской Федерации (ru) Gossoudarstvennyï gimn Rossiïskoï Federatsii (ru) Hymne nationale de la Fédération de Russie … Wikipédia en Français
Hymne National Du Chili — Himno Nacional de Chile (es) Hymne national du Chili … Wikipédia en Français
Hymne national chilien — Hymne national du Chili Himno Nacional de Chile (es) Hymne national du Chili … Wikipédia en Français
Hymne national de la russie — Государственный гимн Российской Федерации (ru) Gossoudarstvennyï gimn Rossiïskoï Federatsii (ru) Hymne nationale de la Fédération de Russie … Wikipédia en Français
Hymne national du chili — Himno Nacional de Chile (es) Hymne national du Chili … Wikipédia en Français
Hymne national russe — Hymne national de la Russie Государственный гимн Российской Федерации (ru) Gossoudarstvennyï gimn Rossiïskoï Federatsii (ru) Hymne nationale de la Fédération de Russie … Wikipédia en Français
